Что меня поразило, как профессора английской литературы, так это поразительные параллели между политикой администрации Трампа в отношении семей иммигрантов и «новыми» законами о бедных в Англии 1830-х годов, жестокость которых была освещена Чарльзом Диккенсом в его романах и других произведениях.



Англия пыталась сделать то же самое
подобную тактику использовала администрация ТрампаАмериканцы, возможно, помнят страдальческое лицо Оливера Твиста, умоляющего дать им еще немного едыНекоторые могут удивиться, узнав, что Диккенс написал этот роман специально для того, чтобы пролить свет на новые и жестокие законы. 


Мошенничество, праздность или
непредусмотрительность
«Новые» законы о бедных в Англии 1830-х годов были разработаны для «решения» того, что считалось распространённой проблемой: существования группы слабых, ленивых людей, живущих за счёт государства. Как правительство могло положить конец злоупотреблениям системы? Как можно было сэкономить деньги, вернув их честным и трудолюбивым гражданам, которые платили за них? В 1834 году Королевская комиссия опубликовала доклад, в котором утверждалось, что бедность почти всегда является результатом «мошенничества, лености или непредусмотрительности». Хорошие новости: это, по-видимому, можно исправить. Комиссия разработала ряд рекомендаций. В центре этих рекомендаций была основная идея: о бедных следует заботиться в условиях настолько жалких, настолько унизительных, что к ним обратятся только действительно отчаявшиеся. Согласно «тесту работного дома», помощь будет предоставлена только тем, кто готов отказаться от своей независимости, своего человеческого достоинства, своих супругов и детей. Остальные, как утверждалось, встряхнутся, найдут работу и перестанут беспокоить праведных.Их права, потребности и человечность были проигнорированы. Новые правила вступили в силу 1 июня 1835 года, за два года до того, как Виктория стала королевой.


Разлученные семьи
Детей, которых насильно отправляли в работные дома, либо размещали в отдельных зданиях от родителей, либо отправляли за много миль отсюда, в государственные окружные школы. «Реформаторы» гордо трубили о том, что детей можно кормить хуже, чем взрослых, когда семьи разлучены. Диккенс был потрясен. «Оливер Твист» на каждой странице разоблачает лицемерие тех, кто жестоко обращается с уязвимыми детьми и при этом утверждает, что они добродетельны.
Чарльз Диккенс на фотографии 1861 года.


AP/New York Публичная
Библиотека В одной из первых сцен Оливер рыдает, когда правление работного дома осуждает его за то, что он не умеет молиться. Оливера никогда не учили молиться – ему никогда не проявляли доброты, сочувствия или сострадания любого рода. «Какая благородная иллюстрация нежных законов этой благословенной страны», – с горечью замечает Диккенс, пока Оливер рыдает до потери сознания. «Они позволяют нищим спать!» В более поздних романах Диккенс продолжал разоблачать лицемерие власть имущих. Он особенно ненавидел всех тех, кто использовал христианство в качестве «сотрудника полиции». Ужасающая миссис Пардиггл из «Холодного дома», как выразился Диккенс, – «неумолимый нравственный полицейский». Она выкрикивает христианские учения бедным и страдающим и не выполняет свои самые элементарные обязанности по уходу за другими.

 

Она так занята чтением религиозных текстов, что не замечает, как перед ней умирает ребенок. Диккенс был не единственным писателем, который разоблачил ужасы законов о бедных.Разлучение детей с родителями было тогда, как и сейчас, острой проблемой.



Знаменитая карикатура 1843 года в журнале Punch под названием «Молоко доброты закона о бедных» была викторианским эквивалентом недавней фотографии рыдающего двухлетнего ребенка у коленей своей матери-иммигрантки. На ней была изображена старуха-надзирательница работного дома, тащившая ребенка от его испуганной матери, в то время как дьявол презрительно усмехается, а ангел в ужасе прячет свое лицо.