|
|
|
La grande fabbrica di parole
Chi riuscirà a conquistare il cuore di Cybelle?
|
|
|
|
|
C’è un paese in cui le persone parlano poco. In questo strano paese, per poter pronunciare le parole devi comprarle e inghiottirle. Le parole più importanti, tuttavia, costano molto e non tutti possono permettersele. Little Philéas è innamorato della dolce Cybelle e vorrebbe dire "Ti amo", ma non ha abbastanza soldi nel porcellino salvadanaio. Al contrario, Oscar, che è molto ricco e arrogante, ha deciso di far sapere alla ragazza che un giorno la sposerà. Chi riuscirà a conquistare il cuore di Cybelle? C’è un paese in cui le persone non parlano quasi mai. È il paese della grande fabbrica di parole. Non parla nessuno perché le parole costano: devi comprarle e inghiottirle, usarle. Ci sono parole che solo i ricchi possono permettersi; altri si nascondono nella spazzatura, altri possono essere afferrati con gli schermi, come le farfalle. In questo paese vive Philéas, un bambino con un salvadanaio vuoto ma innamorato di Cybelle: per il suo compleanno vorrebbe dire qualcosa di speciale, ma le parole costano troppo, quindi decide di usarne alcune trovate per strada, perché lui non ha nient’altro Il problema è che persino Oscar, un bambino molto ricco, è innamorato di Cybelle: avendo un sacco di soldi, le parla costantemente, con parole grosse come "matrimonio" e "amore", che costa davvero tanto. Philéas decide di usare tre parole catturate con la rete e rischiano tutto. Cybelle li sente. E, nonostante tutto, sa a chi questo gesto è costato di più. Agnès de Lestrade ci regala una fiaba moderna, ambientata in uno strano paese che è lo specchio di tutte le moderne difficoltà nel dare il giusto valore alle parole (e l’editore Terre di Mezzo, lo stesso che pubblica il libro, organizza sull’argomento un laboratorio di scrittura per giovani dal titolo "La grande fabbrica di parole"). Da parte di de Lestrade non vi è alcuna concessione al sentimentalismo o al moralismo: la fine della storia, nella sua semplicità, è autosufficiente, senza fronzoli e parole inutili, in perfetta coerenza con il resto della storia. Le parole sanno con chi parlare. La grande fabbrica di parole, tuttavia, insegna anche qualcosa sui sentimenti: la quantità non è sempre direttamente proporzionale alla qualità delle emozioni. E Philèas, chissà, mette tutto ciò che ha nel campo senza riserve. Oscar, al contrario, sopraffatto dalle possibilità che i soldi dei suoi genitori gli offrono, non dà valore a ciò che dice e, di conseguenza, a ciò che sente. Mentre Cybelle, una bambina lungimirante, coglie la bellezza delle parole comuni, che acquistano valore grazie all’amore di Philéas, diventando così infinitamente più preziosa di quelle vendute alla fabbrica di parole. I disegni di Argentina di Valeria Docampo, chiari e protagonisti della pagina, mostrano uno splendido contrasto tra i toni marroni dei paesaggi e i caratteri più scuri e il rosso del detto Io, che diventa predominante quando Philéas dà le sue parole a Cybelle (con il suo bel vestito di ciliegio): il rosso, il colore del sentimento per eccellenza, avvolge tutto, proprio quando è ora chiaro al lettore che, per amare qualcuno, non abbiamo bisogno strane parole "C’è un paese in cui la gente non parla quasi mai. È il paese della grande fabbrica di parole ". Non parla nessuno perché le parole costano: devi comprarle e inghiottirle, usarle ... Ci sono parole che solo i ricchi possono permettersi, altri nascondono nella spazzatura, altri possono essere afferrati con gli schermi, come farfalle.In questo paese vive Philéas, un bambino con un salvadanaio vuoto ma innamorato di Cybelle: per il suo compleanno vorrebbe dire qualcosa di speciale, ma le parole costano troppo, così lui decide di usarne alcuni trovati per strada, perché non ha nient’altro.Il problema è che persino Oscar, un bambino molto ricco, è innamorato di Cybelle: avendo molti soldi, le parla costantemente, con parole grosse come " matrimonio "e" amore ", che è costato molto, Philéas decide di usare tre parole catturate con la rete e rischiano tutto, Cybelle le sente e, nonostante tutto, sa a chi questo gesto è costato di più. Agnès de Lestrade ci regala una fiaba moderna, ambientata in uno strano paese che è lo specchio di tutte le moderne difficoltà nel dare il giusto valore alle parole (e l’editore Terre di Mezzo, lo stesso che pubblica il libro, organizza sull’argomento un laboratorio di scrittura per giovani dal titolo "La grande fabbrica di parole"). Da parte di de Lestrade non vi è alcuna concessione al sentimentalismo o al moralismo: la fine della storia, nella sua semplicità, è autosufficiente, senza fronzoli e parole inutili, in perfetta coerenza con il resto della storia. Le parole sanno con chi parlare. La grande fabbrica di parole, tuttavia, insegna anche qualcosa sui sentimenti: la quantità non è sempre direttamente proporzionale alla qualità delle emozioni. E Philèas, chissà, mette tutto ciò che ha nel campo senza riserve. Oscar, al contrario, sopraffatto dalle possibilità che i soldi dei suoi genitori gli offrono, non dà valore a ciò che dice e, di conseguenza, a ciò che sente. Mentre Cybelle, una bambina lungimirante, coglie la bellezza delle parole comuni, che acquistano valore grazie all’amore di Philéas, diventando così infinitamente più preziosa di quelle vendute nella fabbrica delle parole. I disegni di Valeria Docampo, argentina, acuti e protagonisti della pagina, mostrano uno splendido contrasto tra i toni marroni dei paesaggi ei personaggi più oscuri e il rosso dei dettagli, che diventa predominante quando Philéas dà le sue parole a Cybelle (con lei bel vestito di ciliegie): il rosso, il colore del sentimento per eccellenza, avvolge tutto, proprio quando ora è chiaro al lettore che, per amare qualcuno, non hai bisogno di strane parole. |
|