Спустя более тридцати лет после его смерти Роми Шнайдер продолжает очаровывать. Фильм «Три дня в Кибероне», вышедший в кинотеатры в эту среду, — новый пример. В интервью, данном актрисой в 1981 году, франко-иранский режиссер Эмили Атеф рисует портрет свободной, но несчастной и плененной своими демонами женщины. По случаю выхода этого фильма в конкурсную программу последнего Берлинского кинофестиваля журналист Бернар Паскуито, автор книги «Последняя жизнь Роми Шнайдер» (Ed de du Rocher), объясняет, почему спустя столько лет после его смерти эта икона кино постоянно говорит о ней.

Почему вас интересует Роми Шнайдер?
Режиссёр фильма «Три дня в Кибероне» сделал за три дня то, что я сделал за десять месяцев, но обе работы наполнены той же чувствительностью, тем же восхищением и тем же уважением. Роми Шнайдер. Я, со своей стороны, взял последние десять месяцев его жизни, между смертью сына и его собственной смертью, задавая себе вопрос: «Как мы продолжаем жить, потеряв ребёнка?» И поскольку я не мог сосредоточиться только на этом периоде, возникают воспоминания, возвращающие нас к таким моментам его существования, как детство, Ален Делон, Сисси, Бассейн, его первый муж... Отказ отца, когда ей было 5 лет, соответствует отказу сына, когда ей было 40, предательство Делона отсылает к предательству её матери...

Почему Роми Шнайдер до сих пор завораживает?
Это магия её образа. Есть персонажи, подобные ей, которые высвобождают нечто. Мы также думаем об Одри Хепберн. Роми Шнайдер остаётся очень современной в своей красоте. У неё также есть шокирующая, трогательная судьба. Но я думаю, что современность её красоты, её нерушимая сторона, привлекает многих молодых женщин сегодня. Клод Фильмы Соте сохраняют Роми Шнайдер живой, несмотря на смерть. Мы всегда хотим снова увидеть «Сезара и Розали», «Вещи жизни», «Макса и металлолом»...Я надеюсь, что люди, которые прочитают мою книгу, захотят посмотреть фильм с Роми Шнайдер.



Что она принесла в кино, по-вашему?
Многие забывают, что она потрясающая актриса, настолько её персонаж превзошёл саму актрису из-за драм, смерти её сына. Она может перевернуть всё: главное — любить, а Цезарь и Розали — полярности. Она несёт правду, у неё необыкновенный голос, она просто говорит. Когда я снова увидел Сисси, я понял, что в 16 лет она уже была великой актрисой. Она привнесла присутствие, которое длится долго.

Что вы думаете о критике его дочери Сары Бьязини по поводу фильма «Три дня в Кибероне»?
Я не понимаю, потому что немного абсурдно говорить: «Моя мать никогда не пила». Все режиссёры и актёры, которые снимались с ней, могут свидетельствуйтеПросто откройте мою книгу, чтобы узнатьИ в то же время я понимаюВо-первых, потому что это его дочьОна не хочет, чтобы ей говорили это о ее матери и, прежде всего, ей было 4 с половиной года, когда ее мать умерлаВсе, что она знает о жизни своей матери, она узнала от своего отца, и ее отец придерживается этой точки зренияЯ слышал Даниэля Бьязини у Лорана Делахусса две недели назад, он произносит ту же самую речь. 


Я также говорю об алкоголе и наркотиках в своей книге, потому что это часть жизни Роми Шнайдер, но я не думаю, что это причинаЭто следствие жизни, которая была довольно несчастной со множеством предательств и отказовМы должны говорить об этом, потому что это существует, но это не часть личности Роми Шнайдер.